故事簡介

好耐好耐以前，有一對格林兄弟，大哥叫雅各，弟弟叫威廉。他們為了謀生，為公爵編寫不盡不實的家族史。兩人個性迥異，雅各為人古板，雖著作等身，但都是無人問津的文法書；威廉家庭美滿，卻一副長不大的模樣，為了收集民間故事而耽誤正事。影片道出格林童話是如何煉成的同時，穿插由《Puppetoons》動畫師佐治柏爾創作的童話段落。導演善用富立體感的超闊銀幕，使出多種新穎動畫技法，極盡視聽之娛。電影有部分底片曾因水浸受損，塵封多時，如今終修復回原貌。這次放映 SmileBox 版本，以數碼技術重塑新藝拉瑪體弧形銀幕的沉浸式視覺世界。

設中場休息 15 分鐘，全長 144 分鐘。

*此 4K 修復版的影像來自三條六齒孔 35 毫米原底片，聲音源自七聲道磁帶。
導演：亨利李雲、佐治柏爾
演員：羅蘭士夏飛、卡爾波恩、嘉麗寶琳、巴巴拉伊甸

亨利李雲（1909－1980）
生於美國新澤西州，執導超過五十部電影。作品包括《地心探險記》（1959）、《海灘春光》（1960）等。

佐治柏爾（1908－1980）
生於匈牙利，二戰期間移居美國。三十年代開始製作著名的《Puppetoons》動畫系列，多次獲提名奧斯卡最佳動畫短片獎。

^設映前簡介；設網上講座，講者英國國家科學及媒體博物館放映及文化交流主管 Kathryn Penny（英語主講）