日出 + 早期日本動畫(RTRFH 2022)

影片名稱：百年後的某日
語言：默片配樂(日文插入字幕、中文、英文字幕)
級別：--
片長：11分鐘
導演：荻野茂二
故事：百年人事幾番新，戰爭亡靈受召喚重返人間，利用未來科技遊走古今，甚至穿越太空飛上火星。剪紙加上真實影像，不論是故事或是創作意念都是當時嶄新之作。

*原片為 9.5 毫米拷貝，由荻野茂二家人捐贈予日本國立電影資料館，該拷貝放大沖印至 35 亳米菲林後再作數碼轉換。

荻野茂二 （1899－1991）
日本早期獨立電影工作者，多用8 毫米、9.5 毫米以及16 毫米為創作媒介，為日本小片幅和業餘電影的重要推手。

影片名稱：沉沉復游游
語言：默片配樂(日文插入字幕、中文、英文字幕)
級別：--
片長：12分鐘
導演：大石郁雄
故事：伴野文三郎原著改編，大石郁雄少數僅存的動畫之一。不諳水性的猴子惡補泳術參加動物水運會，烏龍百出不特止，情急之下還夥拍河童以圖扳回賽果，結局出人意表又無限窩心。

*日本國立電影資料館藏品，原片為 17.5 毫米拷貝（畫面寬高比 1.55：1），數碼轉換於 2011 年完成。

大石郁雄（1902－1944）
導演及動畫師，1929 年以「大石郁」發表首部動畫《兩個太陽》，1930 年創立大石線画製作所，後為東寶的前身寫真化學研究所羅致，他培育了不少動畫師，有「日本迪士尼」之美譽。

陳庭章
本地作曲人、敲擊樂手和媒體藝術家，現職香港創樂團製作經理。喜歡為劇場、樂團和表演藝術團體創作和演奏，對城市聲境紀錄、樂器製作和自動機械裝置亦感興趣。《百年後的某日》和《沉沉復游游》的配樂由陳庭章創作。

影片名稱：日出（又名：情海波瀾）
語言：默片配樂(英文插入字幕、中文字幕)
級別：--
片長：94分鐘
導演：茂瑙
故事：勇奪首屆奧斯卡最佳女主角、最佳攝影及獨特和藝術電影三項大獎，亦是霍士電影公司首部出品的 Movietone 有聲劇情長片，但茂瑙選擇保持默片風格，全片配以管弦樂和部分聲音效果。鄉間農夫被來自城市的時尚女子迷惑，甚至打算謀害糟糠，幸好迷途知返，夫妻二人重歸於好，誰知道突如其來的一場暴風雨才是愛情最大的考驗。貼近方型的畫面比例，在燈光、攝影和構圖間充滿德國表現主義風格，將農村的陰鬱、都市的繁華和人心的善惡以對比手法表露無遺。

*是次放映 2004 年修復版 35 毫米拷貝，由英國電影協會收藏。

茂瑙（1888－1931）
德國電影導演，二十年代已憑多部佳作包括《吸血疆屍》（1922）和《浮士德》（1926）享負盛名，到荷里活後首部電影《日出》被視為最有歷史價值和電影技術里程的作品。